WordPress 3.1.4 及其中文版本的更新现在已经发布，该次更新主要是针对以往所有版本的维护和安全更新，对一些 WordPress 的安全问题进行修复处理，而且最重要的是3.1.4这个版本修补了一个权限漏洞：编辑者权限的用户可能获得站点的更高权限。所以如果博客开通了用户注册或者有多个编辑者的话，就尽快升级吧。

前往官方下载 3.1.4 版本，或者在站点后台“控制板” → “更新”进行升级。